EffortとTemperatureはどちらも「出力を調整する」パラメータだが、何が違う？新モデルでは片方がすでに機能しない

Temperatureを扱う記事とEffortを扱う記事を並べて読むと、両者を同じものだと混同しやすい——どちらも「Claudeの出力方法を調整するダイヤル」と説明されることが多いからだ。しかしこの二つのパラメータは実際にはまったく異なるメカニズムを制御しており、しかも片方は新しいモデルではすでに静かに機能しなくなっている。もしメンタルモデルが旧バージョンのままだと、気づきにくい落とし穴にはまりやすい。Temperatureは「単語選択のランダム性」を制御するTemperatureは、Claudeが各トークン（単語や単語の断片）を生成する際に、確率分布からどれだけランダムに結果を選ぶかに影響する。0に設定すると、Claudeは常に確率が最も高い選択肢を選び、同じ入力に対して非常に一貫した、ほぼ決定論的な出力を生成する。1（ほとんどのモデルのデフォルト値かつ上限）に設定すると、Clau...